БХУТА ПРЕТА ПИШАЧААДЙА
ЙАСЙА СМАРАНА МАТРАТАХ
ДУРА ДЕВА ПАЛАЙАНТЕ
ДАТТАТРЕЙАМ НАМАМИ ТАМ

Приведения, духи и демоны далеко убегают от одного воспоминания о ком, того Даттатрейю я почитаю.

ЙАН НАМА СМАРАНА ДАИНЙАМ
ПАПАМ ТАПАШЧА НАШЙАТИ
БХИТИГРА ХААРТИНДУХ СВАПНАМ
ДАТТАТРЕЙАМ НАМАМИ ТАМ

Бедность, грех, страдание, страх, грабёж, горе - гибнут от вспоминания чьего имени, того Даттатрейю я почитаю.

ДАДРУ СПХОТАКА КУШТХАДИ
МАХАМАРИ ВИШУЧИКА
НАШЙАН ТЙАНЙЕПИ РОГАШЧА
ДАТТАТРЕЙАМ НАМАМИ ТАМ

Сыпи, опухоли, проказа, холера и прочие болезни уничтожаются от воспоминания чьего Имени, того Даттатрейю я почитаю.

САНГАДЖА ДЭЩА КАЛОТТХА
АПИ САНКРАМИТА ГАДАХ
ШАМЙАНТИ ЙАТ СМАРАНАТО
ДАТТАТРЕЙАМ НАМАМИ ТАМ

Рождённые привязанностью, местом и временем, непреодолеваемые недуги умиротворяются от воспоминания о ком, того Даттатрейю я почитаю.

САРПА ВРШЧИ КАДАШТАНАМ
ВИШАРТАНАМ ШАРИРИНАМ
ЙАН НАМА ШАНТИДАМ ЩИГХРАМ
ДАТТАТРЕЙАМ НАМАМИ ТАМ

Людям, укушенным змеями и скорпионами и страдающим от яда, чьё Имя быстро даёт покой, того Даттатрейю я почитаю.

ТРИВИДХОТ ПАТА ШАМАНАМ
ВИВИДХА РИШТА НАШАНАМ
ЙАН НАМА КРУРАБХИ ТИГХНАМ
ДАТТАТРЕЙАМ НАМАМИ ТАМ

Чьё Имя три вида неблагоприятных примет умиротворяет, различных врагов уничтожает, уничтожает ужасный страх, того Даттатрейю я почитаю.

ВАЙРЙА ДИ КРТА МАНТРА ДИ
ПРАЙОГА ЙАСЙА КИРТАНАТ
НАШЙАНТИ ДЕВА БАДХАШЧА
ДАТТАТРЕЙАМ НАМАМИ ТАМ

Применяющие мощь и магию, причиняющие вред богам гибнут от чьего восславления, того Даттатрейю я почитаю.

ЙАЧЧЕШЙА СМАРАНАТ САДЙО
ГАТА НАШТАДИ ЛАБХЙАТЕ
ЙАХ ИШАХ САРВАТА СТРАТА
ДАТТАТРЕЙАМ НАМАМИ ТАМ

Мгновенно уходят несчастья от воспоминания чьего Имени; Кто Господь, спасающий от всего, того Даттатрейю я почитаю.

ДЖАЙА ЛАБХАЙАШАХ КАМА
ДАТУР ДАТТАСЙА ЙАХ СТАВАМ
БХОГА МОКША ПРАДАСЙЕ МАМ
ПАТХЕД ДАТТА ПРИЙО БХАВЕТ
ДАТТАТРЕЙАМ НАМАМИ ТАМ

Кто прочитает это восхваление, дающее желаемое, славу, обретение и победу, наслаждение и освобождение, тот будет дорог Даттатрейе.